As negociações entre Washington e Ottawa quebraram no fim da noite de sexta-feira (21), e novas tarifas americanas de 50% sobre produtos canadenses já entraram em vigor. O valor afetado chega a quase US$ 20 bilhões — o equivalente a 5,5% de tudo que o Canadá exporta para os Estados Unidos.

O secretário de Transportes americano, Sean Duffy, afirmou no programa "Fox News Sunday" que o Canadá se beneficia muito mais do comércio com os EUA do que o contrário. Ele disse que seria "insensato" da parte do Canadá acreditar que pode vencer uma guerra comercial com Donald Trump, e previu que o primeiro-ministro Mark Carney voltará à mesa de negociação "muito, muito rapidamente, porque isso será devastador para seu país".

Em resposta às tarifas americanas, o Canadá anunciou tarifas de retaliação direcionadas principalmente às indústrias de aço e laticínios dos Estados Unidos. Essas novas taxas entram em vigor em 8 de setembro.

O primeiro-ministro Mark Carney adotou um tom desafiador no sábado (22), ao anunciar as medidas de retaliação. Ele disse que abandonou o que chamou de um "acordo ruim" e declarou: "Você está em guerra quando é atacado. Nós fomos atacados."

Trump respondeu no domingo (23) pelo Truth Social, afirmando que o Canadá quer os benefícios de ser um Estado americano "sem ser um", e criticando as tarifas que o país cobrou, por muitos anos, dos fazendeiros americanos.